直接の海外への発送は行っておりません（日本国内のみの発送となります）。
 海外からのご購入をご希望のお客様は、「Buyee」などの海外転送・代理購入サービスをご利用ください。

【重要：Buyee等の海外転送・代理購入サービスをご利用のお客様へ】 
当ストアは日本国内向けの販売を前提としており、海外の安全基準（米国CPSC等）に基づく検査・書類発行は行っておりません。

転送サービス等を利用して海外（特に米国）へ発送された場合、現地の通関規則（2026年7月発効のCPSC電子申告義務化等）により、税関での貨物保留・没収、返送等のトラブルが発生する可能性があります。
万が一、配送トラブルや通関不能となった場合でも、当ストアでは一切の責任を負いかねます（返金・再送の対象外となります）。代理購入サービスをご利用の際は、予めご了承の上、お客様のご判断と自己責任にてご利用ください。

We do not ship directly to overseas addresses. (Delivery is restricted to within Japan.) 
If you wish to ship products overseas, please use a proxy purchasing or forwarding service such as "Buyee".

[Important: Notice to customers using Buyee or other overseas forwarding/proxy services] 
Our store operates based on sales within Japan; consequently, we do not conduct inspections or issue documentation required to meet overseas safety standards (such as those of the US CPSC).

If products are shipped overseas (particularly to the US) via forwarding services, issues such as shipment holds, confiscation, or forced returns by customs authorities may occur due to local regulations (including the CPSC’s mandatory electronic filing requirement effective July 2026).

Please note that our store cannot be held liable for any delivery issues or customs clearance failures (such cases are not eligible for refunds or reshipment). By using proxy or forwarding services, you acknowledge and accept these terms and proceed at your own risk.